How do I keep the image quality high when resizing?

Always export in high resolution and avoid extreme scaling. If needed, use tools like TinyPNG or Squoosh for optimization without quality loss.